Терміни придатності

Раніше на косметиці писали або термін виготовлення, або термін закінчення. Зараз можуть писати і те, й інше.

제조 - ці ієрогліфи означають дату виготовлення.

까지  - ці означають термін придатності (дату закінчення).

Так само пишуть і англійською :
MFG (Manufacturing) - дата виробництва косметики;
EXP (Expiration) - закінчення терміну зберігання.

Так само є символ PAO — «Період після відкриття» (відкрита баночка) — це термін придатності, протягом якого косметичний продукт можна використовувати без проблем, з першого розкриття.

Приклади дат на косметиці:

Для довідки. В середньому вся косметика зберігається 3 роки не відкритою і 1 рік після відкриття. Якщо не вказано конкретно інше.